Google Translate tətbiqinə istifadəçilərə xarici dilləri öyrənməkdə kömək edəcək yeni Practice funksiyası əlavə olunacaq. Jurnalistlər tətbiqin son versiyasında funksiyanı aktivləşdirə biliblər. Google-un bu addımı, məşhur Duolingo xidmətinə rəqabət yarada bilər. Practice funksiyası işə salındıqda Google Translate istifadəçini funksiyanın beta-test mərhələsində olduğu barədə xəbərdar edir və fərdiləşdirilmiş dərslər təklif edir. Burada “sınaq müddəti” və “erkən və limitsiz giriş” ifadələri qeyd olunur - ehtimal ki, gələcəkdə funksiya ödənişli olacaq. İlkin quraşdırma zamanı istifadəçiyə interfeys dili kimi ingilis, ispan, portuqal və fransız dillərindən birini seçmək təklif olunur.

Hazırda öyrənilə bilən dillər isə yalnız ispan və fransızdır. Öyrənmək üçün dili seçdikdən sonra istifadəçi həmin dildə öz bilik səviyyəsini - başlanğıc, baza, orta və ya irəliləmiş - göstərməlidir, hazırda isə başlanğıc səviyyəsi aktiv deyil. Quraşdırma tamamlandıqdan sonra birbaşa təcrübə üçün ssenarilərdən birini seçmək mümkündür. Bunlara “Yemək və içkilər”, “Salamlaşma və tanışlıq”, “Necə getmək olar” və digər mövzular daxildir. Ssenarilər alt mövzulara bölünür, məsələn, “Necə getmək olar” bölməsində bu, otel yaxınlığında azmaq, restoran və ya vağzal axtarmaq kimi variantları əhatə edə bilər.

Mətn sorğusu ilə öz ssenarini də istəmək mümkündür - bu halda Google Translate həmçinin “Vegetarian yeməyi sifarişi” və ya “Pasport nəzarətindən keçmə” kimi variantlar təklif edə bilər. Tədris sessiyasını keçdikdən sonra tətbiq istifadəçiyə test təqdim edir, sessiyanın sonunda isə çətinlik səviyyəsini dəyişmək mümkündür. Practice funksiyası qoyulan məqsədləri və öyrənilmiş sözləri izləyir, istifadəçinin tətbiqə mütəmadi qayıtması üçün gündəlik tapşırıqlar da təqdim edir. Parametrlər bölməsində dili dəyişmək, həmin dildə bilik səviyyəsini təyin etmək və Practice tarixçəsini silmək olar. Yeni Google Translate funksiyasının çıxış tarixi hələ məlum deyil, lakin onun tətbiqdə bu qədər geniş şəkildə mövcud olması şirkətin artıq testlərə başladığını göstərir.